Die Premierenvorstellung (27. Juni 2001) wurde von der Werkstatt für Aktive Medienarbeit des LISUM (Landesinstitut für Schule und Medien Berlin) aufgenommen und zum Film geschnitten während der Sommerferien 2001. Drei Kameras ermöglichten den Wechsel von Nahaufnahmen, Zooms und der Totalen, der spannend ist und eine Vorstellung von dem Spaß vermittelt, den das Publikum und die Schauspieler an dem Abend hatten. Im Zuschauerraum zu sitzen bedeutet, an einem einmaligen Theatererlebnis teilzuhaben, doch der Film bietet Sichtweisen, die man als Zuschauer von seinem Platz aus nicht haben kann.
Die Filmaufnahmen wurden gemacht und bearbeitet von Jürgen Hahne, Reinhard Bösing, Michael Tedeski und Eberhard Groß.
Unser ganz besonderer Dank geht auch an Christopher Linn, der den LISUM Videoschnitt-Computer in kürzester Zeit reanimiert hat!

Die Handwerker führen Pyramus und Thisbe auf: