Projekte

Internationaler Austausch

eTwinning

eTwinning ist ein Programm der Europäischen Union, das Schulen aus Europa über das Internet miteinander vernetzt. Mit eTwinning finden deutsche Schulen eine Partnerschule und arbeiten in einem geschützten virtuellen Klassenraum an einem gemeinsamen Unterrichtsprojekt.

In den vergangenen Jahren haben die Shakespeare Players und das M Theatre aus Merthyr Tydfil ihre gemeinsame Arbeit auch als eTwinning-Unternehmen durchgeführt und vier Projekte namens Drama and more, Devising Theatre, Taming the Shrew und Treachery and Tragedy - the Play for Power in Hamlet and Julius Caesar abgeschlossen, für die wir Twin Label-Zertifikate bekamen.

Unsere Hamlet-Produktion ist aber gleichzeitig auch Teil eines großen internationalen Projekts mit dem Titel            The TO BE Experience gewesen, das in Deutschland, Spanien, Griechenland, Italien und in der Türkei an sechs Schulen mit über 100 Schülern und 6 Lehrerinnen während eines Schuljahres (2011-2012) und zur Begleitung der Lektüre von Shakespeares Hamlet verwirklicht wurde.

 

Am 28.9.2012 wurde uns von der deutschen Jury ein nationales Qualitätssiegel verliehen, das für hervorragende Arbeit vergeben wird und mit Preisen und besonderen Auszeichnungen dotiert ist!

Am 22.10.2012 kam als große Überraschung noch das europäische Qualitätssiegel dazu, für die "herausragende Arbeit im Rahmen des eTwinning Projekts "The TO BE Experience". Es zeigt, dass Ihre Arbeit, die Arbeit Ihrer SchülerInnen und Ihrer Schule auf höchster europäischer Ebene anerkannt wurde. Sie erhalten ein Zertifikat, das Sie auf Ihrer Website und in Ihrer Schule präsentieren können. Darüber hinaus wird Ihr Projekt auf einer speziellen Webseite im europäischen Portal unter www.etwinning.net ausgestellt.
Nochmals herzlichen Glückwunsch zu dieser einzigartigen Leistung!"

eTwinning European quality label.pdf
PDF-Dokument [176.5 KB]

Die öffentlichen Links zur Online-Plattform, dem Twin Space und dem begleitenden Blog, zeigen die Vielzahl von verschiedenen kreativen Aufgaben und Produkten der europäischen Schülerinnen und Schüler.

Es gab eine Illustrated Timeline/Mindmap of Shakespeare's Life, eine Sammlung von Hamlet Versions online, Summaries und Book Covers für das Theaterstück, kreative Schreibaufgaben wie Newspapers, Diary Entries, einen Hamlet Comic, Biopoems, Cooperative Writing, ein Quiz, Poems and Songs für Ophelia, Zeichnungen und vieles mehr.

Das Projekt wird auch im Rahmen der Auszeichnung mit dem europäischen Qualitätssiegel auf der Homepage von eTwinning hier vorgestellt.

 

Die Shakespeare Players haben sich mit der Aufführung selbst und Fotos davon sowie dem Poster, Ophelia's Song und Video Clips von Proben (Hamlets Monolog und Degenkampf) eingebracht (siehe eTwinning Blog).

Hier sind einige Beispiele von den anderen Produkten:

Gedichte zu den Charakteren des Stücks als eBook
The Hamlet Comic
...und für Shakespeares Biografie